| Em North Lawndale, as pessoas têm medo da polícia e de ir a qualquer sítio perto da esquadra, mesmo para reportar um crime. | TED | في شمال لاونديل، يخاف النّاس من الشّرطة أو من الذّهاب إلى أي مكان يجاور مركز الشرطة، حتّى للإبلاغ عن جريمة. |
| Dez foram testemunhas que chamamos para dar depoimento e os outros sete, foram lá para reportar um crime. | Open Subtitles | الإدلاء بشهادتهم، والسبعة الباقون ذهبوا إلى هناك للإبلاغ عن جريمة |
| Que você pode quebrar para reportar má-conduta. | Open Subtitles | الذي يمكنكِ كسره للإبلاغ عن سوء التصرف |
| Vim até cá desde Islamabad para reportar uma fuga de informação e, quando dou por mim, estou acabado. | Open Subtitles | لأبلغ عن تسريب معلومات ثاني شيء أعلم، إنهاء خدمتي |
| Eu só vim aqui hoje para reportar a Sua Majestade. | Open Subtitles | جئتُ اليوم فقط لأبلغ جلالته. |
| Vim até cá desde Islamabad para reportar uma fuga de informação e, quando dou por mim, estou acabado. | Open Subtitles | طرتُ كلّ الطريق عائدا من (إسلام آباد) للإبلاغ عن تسريب للمعلومات ثاني شيء أعلمه هو إنهاء خدمتي |
| Estou aqui para reportar um crime. | Open Subtitles | أنا هنا لأبلغ عن جريمة |
| Não tenho nada para reportar. | Open Subtitles | -ليس لديّ شيء لأبلغ عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 