عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para salvar as" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لأنقذ
| No liceu queria ser evangelista. para salvar as almas dos meus colegas. | Open Subtitles | في الثانوية أردت أن أصير مُبشّراً لأنقذ أرواح زملائي |
| Quantos de vocês vou ter de matar para salvar as vossas vidas? | Open Subtitles | ألا وهو: كم منكم عليّ أن أقتل لأنقذ حيواتكم؟ |
| E que farei todo o possível para salvar as suas vidas. | Open Subtitles | و أبذل قصارى جهدى لأنقذ حياة معظمكم |
| Sacrifiquei tudo para salvar as suas almas. | Open Subtitles | لقد ضحيت بكل شىء لأنقذ أرواحهم |