عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para salvar os meus amigos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لإنقاذ أصدقائي
| ressuscitas a Caroline Farrell o tempo suficiente para salvar os meus amigos, e depois deixo-te fazer-lhe o que quiseres. | Open Subtitles | لإنقاذ أصدقائي وسأتركك تفعلين بها ماتشائين |
| Eu fi-lo para salvar os meus amigos e a minha mãe, Klaus. Não tu. | Open Subtitles | فعلتها لإنقاذ أصدقائي وأمي يا (كلاوس)، وليس من أجلكَ. |
| Tudo o que fiz para salvar os meus amigos foi para recuperar o teu poder. | Open Subtitles | {\pos(190,200)}كلّ ما فعلته لإنقاذ أصدقائي ضاع لإعادة قدرتك |