"para se render" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• على الاستسلام

Vi-o... erguer as mãos bem alto... para se render... mas, eles mataram-no na mesma.
رأيته يرفع يديه عاليا في الهواء على الاستسلام. لكنهم أطلقوا النار عليه على أي حال.

- Dar-lhe-emos oportunidade para se render.
سوف نعطيه فرصته على الاستسلام. لا، لا، لا.