"para sonhar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• للحلم
• لكي أحلم
• لتحلم
• للاحلام

E há ainda o espaço de que necessitamos para respirar, que é o espaço de que precisamos para sonhar.
وهناك بالطبع المساحة التي نحن بحاجة اليها للتنفس ، المساحة التى نحتاجها للحلم.

Não se levantem e preparam-se para sonhar um bocado.
الآن أجلسوا وأستعدوا للحلم الصغير

Para saber onde deveríamos ir, o que deveríamos fazer, preciso sonhar, e para sonhar preciso dormir, e não consigo.
, لمعرفة أين نذهب ما علينا فعله , أحتاج أن أحلم و لكي أحلم يجب أن أنام و لا أستطيع

Talvez depois de fechar os olhos para sonhar.
ربما بعد أن أغلق عينيّ لكي أحلم

( O DOM DE SONHAR) - Jason, precisas ser livre. Livre para sonhar.
# هدية الحلم # (جايسون)، يجب أن تكون حر، تحرر لتحلم

Jason, precisas ser livre. Livre para sonhar.
(جايسون)، يجب أن تكون حر تحرر لتحلم

Isto é Hollywood. Há sempre tempo para sonhar, portanto, continuem sonhando.
هذة هوليوود الوقت دائما مناسب للاحلام لذا استمورا في الاحلام

Acrescente isso as minhas dívidas e a minha esposa que precisa de uma cirurgia para perder peso, então não tenho tempo para sonhar.
أضيف إلى ذالك الديون ... و ما تريده زوجتي كلا ، ما تحتاجه ليس لدي وقت للحلم

Depois adormeço para sonhar os meus sonhos contigo
ثم أنام لكي أحلم أحلم بك

Ela precisa de ter uma oportunidade para sonhar.
-إنها بحاجة لفرصة لتحلم

Um químico que permite aos neurónios comunicar, e é essencial para sonhar.
مادة كيمياوية تسمح لاعصابك بالاتصال وعضلاتك بالانثناء وهو الامر الضروري للاحلام

Há sítio melhor para sonhar do que em Paris?
أي مكان اجمل للاحلام من باريس؟