عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para te perguntar sobre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن أسألك عن
| A outra versão de ti disse-me para te perguntar sobre as consequências deste sacrifício. | Open Subtitles | أتعلمين، نسختك الآخرى أخبرتنى أن أسألك عن ثمن كل هذه التضحية |
| Tenho andado para te perguntar sobre isso. | Open Subtitles | لم يكن لدي أن أسألك عن ذلك .... |
| Ela disse para te perguntar sobre uma sucata de Bayonne. | Open Subtitles | قالت أن أسألك عن ساحة (بايون) |