A sério, procura outro lugar para te sentares. É só, vá lá. | Open Subtitles | جديا ابحث عن مكان اخر للجلوس هذا كل شي اذهب اذهب |
É para te sentares ao pé da fogueira quando o Inverno chegar... | Open Subtitles | انه كرسي للجلوس معي امام المدفأة عندما يأتي الشتاء |
Precisas de um curso para te sentares aí. | Open Subtitles | 5، 6، 7، 8، 9 ـ تحتاج إلى بعض المهارات للجلوس عليه |
Tu nem tens categoria para te sentares na cadeira do meu pai. | Open Subtitles | انت حتى لست مناسبا كي تجلس على ذات الكرسي مثل ابي |
E eu dou-te instruções para te sentares. | Open Subtitles | وأنا آمرك أن تجلس |
É preciso coragem para te sentares no trono e para matares o teu irmão. | Open Subtitles | اقتلني. تحتاج للشجاعة لتجلس على العرش.. وأيضاً لتقتل شقيقك. |
É para te sentares em cuecas a beber durante todo o verão. | Open Subtitles | ذلك كان للجلوس ولتتعرّق ملابسه الداخليّة طيلة الصيف |
É um bom lugar para te sentares e observar o prédio do outro lado da rua. | Open Subtitles | يبدو مكاناً جيداً للجلوس ومراقبة المبني من خلال الشارع |
Resumindo, mamã, sexo oral é garantido, e talvez tenhas ou não algo para te sentares. | Open Subtitles | لتلخيص ذلك، الأم، الجنس عن طريق الفم هو الذهاب، و وكنت قد أو قد لا لديك شيء للجلوس عليها. |
Se tens idade para te sentares no banco da frente acho que aguentas ouvir essa palavra. | Open Subtitles | أنت الآن كبيرة بما يكفي للجلوس في المقعد الأمامي أظن أنه يمكنك التعامل مع هذا |
Deve ter sido importante para te sentares à mesa. | Open Subtitles | لابد وأنه شي مهم للجلوس على الطاوله |
Cinco segundos não são suficientes para te sentares. | Open Subtitles | خمس ثواني ليست كافية للجلوس. |
- Não. Tens tempo para te sentares aí? | Open Subtitles | أتملك الوقت للجلوس عندك؟ |
Alan, o divã não é para te sentares. | Open Subtitles | ألن)) الأريكه ليست للجلوس)) |
Não tens categoria para te sentares na mesma cadeira que aquele homem. | Open Subtitles | انت لست مناسبا كي تجلس على ذات الكرسي مثل ذلك الرجل |
Disseram-te para te sentares aqui? | Open Subtitles | أحدهم قال لك أن تجلس هنا؟ |
Milhouse, desafio-te para te sentares no colo dele. | Open Subtitles | (ميلهوس)، أتحداك أن تجلس في حضنه |
Pedia-te para te sentares... | Open Subtitles | سوف أسألك أن تجلس... . |
Agora terás que matar o teu irmão para te sentares no trono. | Open Subtitles | لتجلس على العرش لابد أن تقتل شقيقك. |