عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para teres o que queres" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للحصول على ما تريد
| És demasiado fraco para ver o que é preciso fazer para teres o que queres. | Open Subtitles | أنت أضعف من أن تفعل ما هو ضروري للحصول على ما تريد |
| Ambos sabemos... que para teres o que queres, precisas de uma coisa que eu tenho e que te falta. | Open Subtitles | كِلانا يعرف أنّه للحصول على ما تريد ستحتاج شيئاً أملكه أنا وأنت تفتقر إليه... |
| Tu precisas de mim para teres o que queres. | Open Subtitles | أنت بحاجتي للحصول على ما تريد |