عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para ti e para todos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لك ولكل
| E é uma vida melhor para ti e para todos com quem te importas. | Open Subtitles | وهي حياة افضل لك ولكل شخص تهتم به |
| E é uma vida melhor para ti e para todos com quem te importas. | Open Subtitles | وهي حياة افضل لك ولكل شخص تهتم به |
| - para ti e para todos como tu. | Open Subtitles | لك ولكل من مثلك |