عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para tornar a sua estadia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لجعل إقامتك
| Se pudermos fazer algo para tornar a sua estadia mais confortável... | Open Subtitles | أعنى إن كان بإمكاننا فعل أى شىء لجعل إقامتك أكثر راحة |
| Acha que eu faria qualquer coisa para tornar a sua estadia aqui mais fácil? | Open Subtitles | هل كنت تعتقد بأني فعلاً سأفعل اي شيء لجعل إقامتك هنا اسهل ؟ |