| Vão para trás da carrinha. Não vai ter problemas connosco. Não é, parceiro? | Open Subtitles | تحركوا إلى خلف السيارة. لن تحدث لك مشاكل معنا. |
| Volta para trás da cortina. | Open Subtitles | عدة مرات بما يكفي عودي إلى خلف الستارة |
| Temos de empurrar o Calvin para trás da Barreira 1. | Open Subtitles | يجب إعادة "كالفن" إلى خلف الجدار الناري ١ |
| para trás da fila, senhor. | Open Subtitles | تمهل, أرجع إلى بداية الصف |
| para trás da fila. | Open Subtitles | أرجع إلى بداية الصف |
| Vai para trás da linha! | Open Subtitles | ارجعوا إلى خلف الخط |
| - Vai para trás da linha, amigo. - Por favor. | Open Subtitles | تراجع إلى خلف الخط - من فضلك - |
| Olha para mim. Vai para trás da linha. | Open Subtitles | ارجع إلى خلف الخط |
| para trás da linha! | Open Subtitles | إلى خلف الخط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 