| Sou a Dana Scully. Fui destacada para trabalhar consigo. | Open Subtitles | الوكيل مولدر.انا دانا سكالي لقد ارسلت للعمل معك |
| É óbvio que ele se preocupa consigo, caso contrário, não lhe teria pago a reabilitação e, certamente, não me teria contratado para trabalhar consigo. | Open Subtitles | من الواضح أنه يهتم لأمرك لو لم يفعل, لم يكن ليضعك في المركز التأهيلي وبالتأكيد لم يكن ليعينني للعمل معك. |
| A nova pessoa que vem para trabalhar consigo deverá cá chegar daqui a dois três meses. | Open Subtitles | الشخص الجديد الذي سيأتي للعمل معك يجب أن يكون هنا في شهرين او ثلاثة |
| Prazer em conhecê-la, e estou ansioso para trabalhar consigo. | Open Subtitles | -أسعدتنى رؤيتُكِ,و أتطلع للعمل معكِ مرة أخرىَ. |
| Estou ansioso para trabalhar consigo. | Open Subtitles | أتطلع للعمل معكِ |
| Estou ansiosa para trabalhar consigo. | Open Subtitles | أتطلعُ للعمل معكِ. |
| Fui escolhido para trabalhar consigo. E que qualificações tem para o trabalho de polícia? | Open Subtitles | لقد كلفت للعمل معك - و ما هي مؤهلاتك في عمل الشرطة ؟ |
| Foi por isso que ele me mandou, maestro. para trabalhar consigo. | Open Subtitles | لهذا أرسلني، يا مايسترو، للعمل معك. |
| - Sou a pessoa que ele mandou para trabalhar consigo. | Open Subtitles | أنا هو الشخص الذي أرسله للعمل معك. |
| Obrigado, James. Estou ansioso para trabalhar consigo. | Open Subtitles | شكرا لك ,جايمس اتطلع للعمل معك |
| E eu estou ansioso para trabalhar consigo. | Open Subtitles | وإنني حقاً أتطلع للعمل معك |
| e estou ansiosa para trabalhar consigo. | Open Subtitles | و أنا أتطلع للعمل معك أيضا |
| Estou aqui para trabalhar consigo. | Open Subtitles | انا هنا للعمل معك |
| Estou ansiosa para trabalhar consigo. | Open Subtitles | أتطلع للعمل معك |
| Adam, desisti da minha vida para trabalhar consigo. | Open Subtitles | (آدم)، لقد وهبت حياتي للعمل معك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 