عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para um dia chuvoso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ليوم ممطر
| Pelo menos podemos levar a renda extra, que ganhaste nos últimos meses e pô-la de lado para um dia chuvoso. | Open Subtitles | وعلى الأقل يمكن أن نتخذ الدخل الإضافي اللذي كسبت في الأشهر القليلة الماضية وضعه جانبا ليوم ممطر |
| Guardei um pouco para um dia chuvoso | Open Subtitles | ♪ خبأت البعض ليوم ممطر ♪ |
| - Vamos guardá-lo para um dia chuvoso. | Open Subtitles | - سنقوم حفظه ليوم ممطر. |