Nestas florestas, um velho silvícola, uma alma bondosa, cortava madeira à chuva para um grupo de Exploradores da Natureza. | Open Subtitles | وكان في الغابة حطاب عجوز , طيب الروح كان يقطع الخشب أثناء المطر لمجموعة من مستكشفي البريّة |
Quando eu estive em Beloit, no Wisconsin, fiz uma palestra para um grupo de estudantes do ensino secundário. | TED | وعندما كنت في بلويت في ويسكونسن، ألقيت محاضرة عامة لمجموعة من تلاميذ المستوى الإبتدائي. |
para um grupo de guardas das Nações Unidas é perigoso demais ir lá acima. | Open Subtitles | الذهاب لهناك بالنسبة لمجموعة من جنود الأمم المتحدة سيكون خطيراً للغاية |
É só uma coisa para um grupo de estudantes de artes performativas. | Open Subtitles | إنه حدث ما لمجموعة من المتخصصين في التمثيل |
É o nome de Código para um grupo de funcionários Franceses, nos altos círculos, que trabalham para a União Soviética. | Open Subtitles | توباز... هو اسم حركى لمجموعة من المسئولين الفرنسيين فى مراكز عليا |
Nada mal para um grupo de bibliotecários. | Open Subtitles | ليس سيّئًا لمجموعة من أمناء المكاتب |
Já perdeu o seu bairro para um grupo de gente rica? | Open Subtitles | هل تركت حيك لمجموعة من الأثرياء؟ |