"para um motel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إلى فندق
• إلى نزل
• الى فندق
• لفندق

E ouviram uns garotos a falar acerca do BZ estar-se a gabar de a levar para um motel.
و لقد سمعوا الأولاد يقولون أن ب ز يتفاخر بأنه اصطحبها إلى فندق

Pensei que fossem para um motel ou coisa assim.
اعتقدت أنكِ ستذهبين إلى فندق أو إلى مكان ما ؟

Nesse meio tempo, vamos para um motel em Kingston
فى الوقت الحالى ، يجب علينا التوجه إلى فندق فى كينجستون

Quero que vás para um motel e... pagues a dinheiro.
أريدك أن تذهب إلى نزل وتدفع الأجرة نقداً لا تدع أحداً يعرف مكانك

Sinto-me estranha vir para um motel.
ينتابني شعور غريب أن آتي إلى نزل

Quando me deram alta do hospital, fomos para um motel.
عندما أخرجونى أخيراً من المستشفى, نقلنا بسرعة الى فندق

Se não fosse eu, estarias a usar o dinheiro para levá-la para um motel, ou para o banco de trás do carro, se tivesses algum.
لولاي لكنت استعملت الصليب لإغرائها لفندق قريب الآن أو لمقعد سيارتك لو كان لديك سيارة

Talvez seja altura de voltar para um motel.
ربما حان الوقت لإنتقل إلى فندق

Leva a Karen para um motel e faz amor com ela...
هل تلك " كارين " ؟ - " خذها إلى فندق , ضاجعها , " جيم -

Podemos ir para um motel.
يمكننا أن نذهب إلى فندق

Fui para um motel.
وذهبنا إلى فندق

Acho que caiu em desgraça, porque 2 ou 3 dias depois do terramoto, foi para um motel em San Jose, e "engoliu" uma bala de uma.45.
أظن أنه وصل إلى القاع لأنه يومان أو ثلاثة بعد الزلزال وصل إلى فندق في (سان خوزيه)

E então... trouxe-me para um motel?
فأخذتني إلى فندق إذاً؟

Ele disse que a levou para um motel em Oklahoma City?
قال إنه أخذها إلى نزل في مدينة (أوكلاهوما)؟

Perto, o pai da própria Lindsay não reparou nela... enquanto era levado para um motel local, onde recusou os avanços sexuais da Kitty.
بالجوار, فشل والد (لينزي) في ملاحظتها بينما كان يؤخذ إلى نزل محلي بينما رفض تقدم (كيتي) الجنسي

Talvez devêssemos ir para um motel.
ربما علينا الذهاب إلى نزل

Saiu e fomos para um motel na Western Avenue.
ثم خرج فأوصلته إلى نزل في جادة (ويسترن)

Bem, vou levar a tua mãe para um motel e tu ficarás aqui.
حسنا , سوف اصحب والدتك الى فندق و انت سوف تبقى هنا

A Joanie disse que tu e o Henry se puseram aos gritos e foi tão mau, que tiveste de levar as miúdas para um motel.
جوني) اخبرتني انك انت و(هنري) قد تجادلتم ذلك من الواضح انه كان سيّئاً جداً لدرجة انك اخذت الفتيات الى فندق على الطريق

Eu levo-o para um motel. Começamos do princípio.
أما الآن سآخذك لفندق صغير سنستعرض الأحداث منذ البداية

Não vou para um motel rasca. Trabalho amanhã.
انا لن اذهب لفندق جنسي رخيص لدي عمل غداً