عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para uma corrida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للركض
| - Olá! - Bem me parecia que eras tu. Está um pouco de calor para uma corrida, não? | Open Subtitles | أعتقدت أنه انت الجو حار للركض أليس كذلك؟ |
| "Está um belo dia para uma corrida, não?" | Open Subtitles | بـ انه يوم جميل للركض .. أليس كذلك؟ |
| Belo dia para uma corrida. | Open Subtitles | ليلة مناسبة للركض |
| Ah, nós fomos para uma corrida juntos. | Open Subtitles | لقد خرجنا للركض معاً للتو |