E queria saber se consegue arranjar um tempinho para uma sessão de emergência. | Open Subtitles | ما إذا كنت تستطيع إيجاد الوقت لجلسة عاجلة؟ |
para uma sessão de Halloween. que ele iria se apaixonar por ela. | Open Subtitles | لجلسة تحضير اروح ليلة عيد القدسين سيقع لويس في غرامها |
Esse é o que te fez ir ao apartamento dele, às 10 da noite para uma sessão de treino. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي جعل تذهبين إلى شقته في العاشرة ليلاً لجلسة تدريب |
Na verdade, não. Música para uma sessão de fotos? - Ele compôs. | Open Subtitles | ليس تماماً لكنني كتبت لجلسة التصوير |
Então, depois do pequeno-almoço, vamos para a Feira Dearborn e depois seguimos para o Gabinete da Vida Selvagem de Saginaw para uma sessão de perguntas com um grupo de caçadores. | Open Subtitles | ثم سنذهب إلى مكتب "ساجيناو ويلدفاير" الاقليمي لجلسة أسئلة مع الصيادين |
Queremos levá-lo para uma sessão de hipnoterapia. | Open Subtitles | نريد جلبك في لجلسة hypnotherapy. |
Finch, os Drakes vão para uma sessão de autógrafos de um seu autor. | Open Subtitles | (فينش)، آل (دريك) يتحرّكون. إنّهما يتوجّهان لجلسة توقيع كتابٍ لأحد مُؤلفيهم. |
Harvey, pediu-me para guardar o dia para uma sessão de emergência e eu fi-lo. | Open Subtitles | (هارفي), لقد طلبت مني ان ألغي مواعيد اليوم لجلسة طارئة, و قد فعلت |
Muito bem. Preparem-se para uma sessão de treino. | Open Subtitles | حسناً إستعدوا لجلسة التدريب |