عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para vencer esta guerra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للفوز بهذه الحرب
| Há um ano... farias o que fosse necessário para vencer esta guerra. | Open Subtitles | قبل عام كنتَ لتفعل كل ما يلزم للفوز بهذه الحرب |
| É a ajuda que precisávamos para vencer esta guerra, estou certo? | Open Subtitles | إنه فقط عنفوان الطاقة الذي سنحتاجه للفوز بهذه الحرب |
| E para vencer esta guerra. | Open Subtitles | و للفوز بهذه الحرب |