عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para ver se estavas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لأرى إن كنت
| E fiz alguns testes para ver se estavas sob o efeito de algo nessa altura. | Open Subtitles | وقد أجريت بعض الفحوصات لأرى إن كنت تتعاطين أي شيء في ذلك الوقت |
| - Só parei para ver se estavas bem. | Open Subtitles | أردت التوقف فحسب لأرى إن كنت بخير |