عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para ver se há" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فقط لأتأكد
| Espera, vou medir outra vez, para ver se há alguma falha. | Open Subtitles | لحظة، سأقوم بقياسه مرة أخرى فقط لأتأكد |
| Só tenho o suficiente para uma lâmina, só para ver se há células cancerosas. | Open Subtitles | فقط لأتأكد من وجود خلايا سرطانية |