"para vermelho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إلى الأحمر
• إلى أحمر
• للأحمر

Se MoldeVort disser 1, podes fazê-lo passar de um azul para vermelho ou de um vermelho para azul.
إذا قال مولديفورت 1، يمكنك جعله يذهب من الأزرق إلى الأحمر أو من الأحمر إلى الأزرق.

Aumentaram o nível para laranja, depois subiram para vermelho e voltaram a descer para laranja.
من درجة البرتقالى لأعلى إلى الأحمر وبعدئذ يعودون بها إلى البرتقالى

Sou tão patriota como qualquer outro, mas mudar os semáforos para vermelho, branco e azul parece perigoso.
أنا لا أقل وطنية عن الجميع لكن أظن أن تغيير ألوان الإشارة الضوئية إلى الأحمر و الأبيض و الأزرق يبدو عملاً خطراً

Verde para vermelho.
أخضر إلى أحمر الأمر يبدأ هنا

Esta manhã, o nível de alerta foi elevado para vermelho.
كما تعلمون, هذا الصباح تم رفع مستوى إنذارنا للأحمر

Mudar cinco nomes no quadro dos homicídios de preto para vermelho não vai ajudar este departamento.
تغيير خمسة أسماء من على لوح الجريمة من الأسود إلى الأحمر لن يفيد هذه المديريّة

Ontem à noite o seu estatuto mudou para vermelho.
تحولت حالته ليلة البارحة من اللون الأزرق إلى الأحمر

O departamento de segurança aumentou o nível de alarme para vermelho ainda hoje como resposta à chamada,
رفعت وزارة الأمن الداخي مستوى التهديد الإرهابي إلى "الأحمر" اليوم بالإستجابة على ما يطلقون عليه،

"Ponto, linha e costura, mudem de azul para vermelho."
- اجل - {\1cHFF080}الغرزة ، الحياكة ، والتصميم تتحول من الأزرق إلى الأحمر

"Ponto, linha e costura, mudem de azul para vermelho."
{\1cHFF080}الغرزة ، الحياكة ، والتصميم تتحول من الأزرق إلى الأحمر

Tudo está mudando. Verde para vermelho.
كل شيء يتغيّر الأخضر إلى الأحمر

Verde para vermelho.
آثره كبير، صحيح ؟ من الأخضر إلى الأحمر

"Mudem de azul para vermelho."
{\1cHFF080}تتحول من الأزرق إلى الأحمر

- Eleve o alerta para vermelho. - Imediatamente.
-ارفع مستوى الانذار للأحمر