عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para-quedas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مظلة
| Posso saltar de para-quedas de um avião montado num cavalo selvagem? | Open Subtitles | يمكنني الحصول على مظلة خارج طائرة على حصان بري؟ |
| Despache-se. Temos de encontrar outro para-quedas. | Open Subtitles | بسرعة ,يجب علينا العثور علي مظلة اخري |
| Onde é que já se viu um avião com apenas um para-quedas? | Open Subtitles | فمن سمع ان طائرة بها مظلة واحدة فقط؟ |
| Claro que há outro para-quedas. | Open Subtitles | بالطبع هناك مظلة اخري. أوه... |