عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para-raios" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للصواعق
| Um estúpido para-raios. | Open Subtitles | عصا جاذبة للصواعق غبية |
| O primeiro para-raios do mundo. | Open Subtitles | 396)}أول مانع للصواعق في العالم |