"paradeiros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بمكانهم
Fora do país, eles passavam desapercebidos... enquanto o pai deles negava conhecimento de seus paradeiros... confundia o sistema legal, pedia favores... comprava mandados e coisas assim. | Open Subtitles | بينما والدهم ينكر عن معرفته بمكانهم ،وخدع النظام القانوني ويطلب المساعدة ويطلب الإنذار القضائي |
Peço que mantenham-me informado de seus paradeiros, para que numa data futura, elas possam serem...recuperadas. | Open Subtitles | وسـأطلب أن تبقيني على إطّــلاع بمكانهم ،لكي في يومٍ ما في المستقبل يكـونوا حقــاً قـد، ... تعافــين |