E enviaram-no a Paradise Beach na Flórida do Norte. | TED | وأرسلاه إلى شاطئ بارادايس في شمالي فلوريدا. |
Paradise, Massachusetts é muito longe de casa. | Open Subtitles | بارادايس في ماساتشوستس هي بعيدة جداً عن الوطن |
Então, foi um milagre quando aquela mulher, em Paradise, pagou quase, dois milhões de dólares pela propriedade. | Open Subtitles | لذا بدت كالمعجزة عندما دفعت تلك المرأة اللتي تقطن في بارادايس مايقارب المليونين دولار |
Depois de falares com o Freeman, passa no Paradise. | Open Subtitles | بعد الحديث مع فريمان , توقف عند ملهى باراديس |
Estão a levar montes de caixas para Paradise. | Open Subtitles | انهم يقومون بنقل مجموعة من الصناديق إلى بارادايز |
Há sete anos, o David pediu-me em casamento em Paradise Cove. | Open Subtitles | مضت سبع سنين قبل أن يتقدم لى ديفيد على الرصيف فى خليج الجنة الصغير |
Pelos vistos, nunca estiveste no Sandals Paradise Island. | Open Subtitles | من الواضح أنّك لم تقصدي جزيرة ساندالز برادايز. |
- Se eu descobrir que teve alguma coisa a ver com a cena no Eva's Paradise, vai desejar nunca ter saído do buraco a que chama casa. | Open Subtitles | مع ذلك الغدر في بارادايس أيفا ستتمنى بأنك لم تغادر ذلك مستنقع البطاطا الفاسد الذي تدعوه الوطن |
A Polícia encontrou um comedouro e um monte de feno em Paradise Park. | Open Subtitles | وجدت الشرطة حوضا والقليل من القش في منطقة بارادايس بارك |
"Por favor aceite este dinheiro. Ele pertence ás pessoas de Paradise. | Open Subtitles | نرجوا ان تأخذو هذا المال" "انة ملك لأهالي "بارادايس |
3-David-34 está a perseguir um Chevy Caprice branco a ir para sul na Paradise em direcção a Desert Springs. | Open Subtitles | " دورية في الملاحقة بسيارة بيضاء " شيفروليه كابريس الحدود الجنوبية لـ " بارادايس " تجاه " ديزرت سبرينغ " |
O Clube das Mulheres de Paradise. Faz-me corar. | Open Subtitles | نادي "بارادايس" للنساء, إنه يشعرني بالخجل |
É o tipo de bebida que servem no Paradise Isle? Sim. | Open Subtitles | هل هذا نوع من المشروبات يُقدّمونه في "بارادايس إيسل"؟ |
O dono do restaurante Red Paradise na 62ª Este, garante que esteve lá esta manhã a comer os ovos escalfados do costume. | Open Subtitles | مالك "بارادايس داينر" في غرب الشارع الـ 62 شهد أنّه كان يأكل بيضه المسلوق كالعادة هذا الصباح. |
Parei no Paradise e falei com algumas testemunhas. | Open Subtitles | توقفت عند ملهى باراديس وتكلمت مع بعض الشهود |
Lembras-te quando o Paradise abriu? | Open Subtitles | تتذكر عندما فتح ملهى باراديس ؟ نعم مباشرة قبل الحرب |
Há uma data de camiões a subirem para Paradise. | Open Subtitles | هنالك اعداد كبيرة من الشاحنات في طريقها إلى بارادايز |
Foi vista pela última vez na propriedade Paradise. | Open Subtitles | آخر مكان شوهدت فيه هو بارادايز السكان الجدد |
Liga-lhe. Ela está no Paradise Hotel em Barbados. | Open Subtitles | اتصل بها, انها في فندق الجنة في باربيدوس |
Quer um Manhattan ou um Paradise Manhattan? | Open Subtitles | اتريد مانهاتن ؟ ام برادايز مانهاتن ؟ |
Cruzamento da Paradise com a Main | Open Subtitles | "زاوية برادايس و الشارع الرئيسي" |
Não existe nenhuma Paradise Falls em Ohio. | Open Subtitles | لاتوجد منطقة تدعي خريف الفردوس في أوهايو |
Sinceramente Corky, o Paradise é a menor das tuas preocupações. | Open Subtitles | بصدق , كوركي , ملهى البرادايس هو أقل مايقلقك |
O posto de segurança 32km a noroeste de Paradise foi forçado. | Open Subtitles | لقد تم خرق الحاجز الأمني 20 ميلا شمال غرب "باردايس" |