عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parafusos na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
البراغي في
| Vou contactar os arquivos de registos nacionais e comparar o tipo de parafusos na perna dela com o tipo de sangue, idade e tudo o resto em que pensar. | Open Subtitles | سأتّصل بأرشيف السجلات الوطنيّ وأبحث عن نوع البراغي في ساقها مع فصيلة الدّم، العمر، وأيّ شيء آخر أفكر به |
| Aqui estou eu, seis meses depois. Tinha parafusos na cabeça. Fiquei com estas cicatrizes. | Open Subtitles | ها انا بعد 6 اشهر و البراغي في راسي حصلت على هذه الندبات |
| - Os parafusos na sua perna. | Open Subtitles | البراغي في ساقكِ |