عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parar a guerra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إيقاف الحرب
| Se... eu com isso, puder parar a guerra... | Open Subtitles | ... لو ... أستطيع إيقاف الحرب بتلك الطريقة |
| Não há como parar a guerra agora. | Open Subtitles | لا يمكن إيقاف الحرب الآن |
| Temos absolutamente de parar a guerra... | Open Subtitles | ... يجب علينا إيقاف الحرب |