| Waffles! Paras com isso? Isto não leva a nada. | Open Subtitles | وافلز" هلا توقفت عن ذلك الآن" لن نذهب لأي مكان. |
| Paras com esse tamborear infernal? | Open Subtitles | هلا توقفت عن ذلك النقر الجهنمي؟ |
| Paras com isso? | Open Subtitles | هلا توقفت عن ذلك? |
| Se não Paras com isso, levo-te ao Abdul. | Open Subtitles | لو لم تكفي عن المقاومه "سآخذك إلى "عبدول |
| Bridget, Paras com isso? Pára de olhar para mim. | Open Subtitles | هل يمكن أن تكفي عن ذلك؟ |
| Paras com a atitude derrotista? | Open Subtitles | هلا تتوقف عن هذا الموقف المتخاذل |
| Paras com isso, ou não? | Open Subtitles | هلا تتوقف عن ذكر ذلك؟ |
| Tu por favor Paras com isso? | Open Subtitles | هلا توقفت عن هذا رجاءً؟ |
| Paras com isso? | Open Subtitles | (أوبري)، هلا توقفت عن هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 