| Enquanto eu, o meu parceiro e uma miúda quase fomos fuzilados! | Open Subtitles | أما أنا وشريكي وطفلة صغيرة، فقد قاربنا على أن نقتل |
| O meu parceiro e eu estávamos num caixa electrónica. | Open Subtitles | أنا وشريكي كُنّا نُصلح ماكينة الصّرف الآليّ هذه. |
| Meu parceiro e eu descobrimos este caso. | Open Subtitles | اسمع، أنا وشريكي بدأنا هذه القضية من الأساس |
| Mas o meu parceiro e eu tivemos de nos educar para nos satisfazermos melhor. | Open Subtitles | لكن أنا وشريكي علمنا أنفسنا كي نقوم برعاية بعضنا |
| Bem, o meu parceiro e eu fomos ambos ilibados. Foi um tiro justo. | Open Subtitles | كلانا أنا وشريكي تمت تبرئة ساحتنا كانت إصابة عن حق |
| Meu parceiro e eu seguíamos um carro que havia se envolvido em um roubo. | Open Subtitles | لحقنا بسيارة أنا وشريكي كانت متورطة في عملية سطو مسلح |
| Disse-te que ajudaria a encontrar as pessoas que mataram o teu parceiro. E o meu. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أني سأساعدك في العثور على القوم الذين قتلوا شريكك وشريكي |
| O meu parceiro e eu prendemos um suspeito num teatro. | Open Subtitles | أنا وشريكي أحكمنا قبضتنا على مشتبه به بمسرح |
| O meu parceiro e eu fomos os primeiros no local do crime. | Open Subtitles | أنا وشريكي كنا أول اثنين في موقع الجريمة |
| O meu parceiro e eu passámos por um momento difícil. | Open Subtitles | أنا وشريكي, مررنا خلال شيء بإطلاق النار ذلك. |
| O meu parceiro e eu passámos por um momento difícil. | Open Subtitles | أنا وشريكي مررنا بشيء خلال حادثة إطلاق النار |
| Em 2012, o meu parceiro e eu voámos para o Egito, esperando encontrar o seu rastro. | Open Subtitles | في عام 2012 ، سافرنا أنا وشريكي إلى القاهرة آملين في اللحاق به والقبض عليه |
| Só tu, eu, o meu parceiro e... Como disseste que te chamavas? | Open Subtitles | سنتكلّم بمفردنا أنا وأنت وشريكي و.. |
| O meu parceiro e eu estávamos a investigar os seus homicídios. | Open Subtitles | أنا وشريكي كنا نحقق في جريمة قتله |
| O meu parceiro e eu estávamos trabalhar disfarçados. | Open Subtitles | أنا وشريكي كنا نعمل كشرطين متخفيين |
| Então o meu parceiro e eu disfarçámo-nos. | Open Subtitles | لذا فتعاشرت أنا وشريكي. |
| Só tu, eu, o meu parceiro e aqui o Sr. Merda. | Open Subtitles | أنا وأنت وشريكي وسيد لا شيء |
| O meu parceiro e eu viemos resgatar o Yao Fei. | Open Subtitles | أنا وشريكي جئنا هنا لتحرير (يو في) ونقله من هذه الجزيرة. |
| O meu parceiro e eu vamos estar atrás de ti o tempo todo. | Open Subtitles | "سأكون أنا وشريكي خلفكِ طوال الوقت." |
| Há 7 anos, o meu parceiro e eu seguíamos Javier e o grupo dele. | Open Subtitles | قبل سبع سنوات، كنتُ أنا وشريكي نتعقب (خافيير) وفريقه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 