| Pareço o Pai Natal? | Open Subtitles | ذلك أكثر من بي بي بنفسه هل أبدو مثل سانتا كلوز |
| Eu Pareço o homem que pode ajudar? | Open Subtitles | هل أبدو رجلاً قادراً على تقديم المساعده؟ |
| Mãe, eles depilaram meu peito. Pareço o Michael Phelps. | Open Subtitles | امي لقد حلقوا صدري ابدو مثل "مايكل فيلبس" |
| Vamos esperar que saiba o que está a fazer, mas isso não explica porque Pareço o tolo da aldeia. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يفسر لما أبدوا مثل ريفي غبي |
| Pareço o Fred Savage da série "Wonder Years." | Open Subtitles | انني اشبه الممثل فريد سافج في فيلم السنين الرائعة |
| Pareço o meu pai no filme "Com a Maldade na Alma"! | Open Subtitles | إنني أبدو كوالدي في فيلم "هش هش سويت شوكولا |
| ela acha que sem eles Pareço o Blair Underwood. | Open Subtitles | تَعتقدُ بأنّني أَبْدو مثل بلير أوندروود بدونهم. |
| Sei que Pareço o Jenson, mas acredito que vi o Piotr Karov naquela janela, e quero muito saber o que tentou mostrar, mas não conseguimos, e os comboios não passam aqui, tentamos boleia para Vizhaj, vamos começar a acampar. | Open Subtitles | أعلم أني أصبحت مثل " جينسون " لكنني أعتقد أنه " بيتر " في النافذة وأريد أن أعرف ما تلك العلامة التي أطلعنا عليها لكن بما أننا لا نراه والنظام لا يجري هنا |
| Eu Pareço o tipo do som? | Open Subtitles | ماذا أبدو لكِ؟ مهندس الصوت؟ |
| Pareço o tipo de homem que contrata rufias de rua para fazer o trabalho sujo? | Open Subtitles | هل أبدو كرجل يقوم بتوظيف أوغاد من الشوارع للقيام بعمله القذر ؟ |
| Mas Pareço o tipo de pessoa que atira em alguém? | Open Subtitles | ولكن هل أبدو مثل هذا النوع من الاشخاص الذين يطلقون النار شخص ما؟ |
| Será que Pareço o género de pessoa que saiba alguma coisa de venenos e químicos? | Open Subtitles | هل أبدو كشخص يفهم في السموم والعقاقير؟ |
| Pareço o tipo que acalma as pessoas? | Open Subtitles | هل أبدو كرجل يحاول أن يكسب رضا الناس ؟ |
| Pareço o Smurf Comando. | Open Subtitles | هيكل مفتول العضلات أبدو مثل سنفور كومندو مغوار |
| O Yale tem os seus problemas, como todos nós. Já Pareço o Rabi Blitzstein. | Open Subtitles | يال" لديه مشاكله مثلنا جميعاً" "أنا أبدو مثل "رابي بلتزستين |
| Pareço o cangalheiro. | Open Subtitles | ابدو مثل الحانوتي بهذا الاسم |
| Pareço o Ryan Gosling. | Open Subtitles | ابدو مثل راين جوسلينج |
| Por acaso Pareço o exército da salvação? | Open Subtitles | هل أبدوا مثل جيش الانقاذ ؟ |
| Não Pareço o Hawaii Pistol? | Open Subtitles | ألا أبدوا مثل (هاواي) ؟ |
| Pareço o Lex Luthor. | Open Subtitles | انني اشبه الممثل لوكس لوثر |
| Céus, Pareço o Billy Appleby. | Open Subtitles | يا إلهي إنني أبدو مثل "بيلي أبيلبي" |
| "Ficas" óptima. - Pareço o Stevie Nicks. | Open Subtitles | أَبْدو مثل ستيفي نيكس |
| Mais Pareço o Richard Dawson! | Open Subtitles | أصبحت مثل (رتشارد داوسن) الآن. |
| Quem é que eu lhe pareço, o Charlie Brown? É um abeto jovem. | Open Subtitles | ماذا أبدو لك، (تشارلي براون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 