عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parece assustada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تبدو خائفة
| Ela parece assustada, que coisa. | Open Subtitles | المسكينة تبدو خائفة |
| parece assustada assim como eu estava. | Open Subtitles | تبدو خائفة كما كنت |
| - parece assustada. | Open Subtitles | إنها تبدو خائفة |
| Ela parece assustada. | Open Subtitles | تبدو خائفة |
| - Ela parece assustada. | Open Subtitles | - أنها تبدو خائفة . |
| Ela não parece assustada. | Open Subtitles | لا تبدو خائفة |
| Ela parece assustada, Doug. | Open Subtitles | (تبدو خائفة فعلاً (دوغ |