عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parece estar doente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تبدو مريضة
-
يبدو أنه مريض
| Ela não parece estar doente. Está? | Open Subtitles | انها لا تبدو مريضة لى أهى مريضة ؟ |
| - Ela nem parece estar doente. | Open Subtitles | - إنها لا تبدو مريضة |
| Foram verificados, nenhum parece estar doente. O que se passou naquela escola? | Open Subtitles | لا يبدو أنه مريض ماذا حدث في تلك المدرسة؟ |
| O Mehdi também está irrequieto, mas não parece estar doente. | Open Subtitles | (مهدي) أيضًا كان قلقًا كثيرًا لكن لا يبدو أنه مريض |