"parece perigoso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يبدو خطيراً
• يبدو خطيرا
• هذا يبدو خطراً
• تبدو خطرة
• تبدو خطيرة
• يبدو خطر
• يبدو هذا خطيراً

Bem, pelo menos não parece perigoso.
حسناً ، على الأقل هو لا يبدو خطيراً

Isso parece perigoso. Vamos continuar andando.
هذا يبدو خطيراً دعونا نواصِل التحرّك

Ena! Isso parece perigoso. Cobramos-lhe um extra por isso, ou...
..واو هذا يبدو خطيرا , أيجب أن نطلب منها علاوة على ذلك , أو

Isso parece perigoso. De quanto é que era a queda?
هذا يبدو خطيرا كم كانت المسافة للأسفل ؟

parece perigoso.
هل يمكنك أن تعطني المال رجاء ؟ هذا يبدو... خطراً حقاً

- parece perigoso. - E pode ser perigoso.
ـ تبدو خطرة ـ ممكن ان تكون خطرة

Um balão de ar quente parece perigoso. Quero dizer, ele pode magoar-se.
الرحلة بالمنطاد تبدو خطيرة فقد يلحق به سوء ما

- parece perigoso. - Não necessariamente.
يبدو خطر - لا، ليس بالضرورة -

Lois, isso parece perigoso. Por que não é ele a fazer isso?
يبدو هذا خطيراً يا (لويس)، لمَ لا يفعل ذلك بنفسه ؟

parece perigoso.
أوهووو ، يبدو خطيراً

Espera, Mike. Isto parece perigoso.
الأن , إنتظر (مايكل) , الأمر يبدو خطيراً

Isso parece perigoso.
هذا يبدو خطيراً

parece perigoso.
هذا يبدو خطيراً

- Isso parece perigoso.
-هذا يبدو خطيراً

Isso parece perigoso.
هذا يبدو خطيراً!

- parece perigoso. - Não, é canja.
يبدو خطيرا - كلا ، قطعة من الكعك -

parece perigoso.
أوه، هذا يبدو خطيرا.

Isso parece perigoso.
يبدو خطيرا

parece perigoso.
هذا يبدو خطراً

Evan, esse destacamento especial parece perigoso.
إيفان، فرقة المهمات هذه تبدو خطرة .

Isso parece perigoso.
. هذا يبدو خطر !

- parece perigoso.
يبدو هذا خطيراً