Parece que não sou a única com algo a perturbar-me. | Open Subtitles | يبدو أنني لست الوحيد التي يشغل تفكيرها شيئاً ما |
Parece que não sou a única a investigar. | Open Subtitles | يبدو أنني لست الوحيدة التي تقوم ببعض البحث |
Parece que não sou o único que não quer estar aqui. | Open Subtitles | يبدو أنني لست الوحيد الذي لا يرغب بالتواجد هنا |
Parece que não sou o único a brincar com o fogo. | Open Subtitles | يبدو أني لست الوحيد الذى يلعب بالنار |
Parece que não sou o único dispensado, meu. | Open Subtitles | يبدو أني لست الوحيد من تمّ سحب بساطه |
Parece que não sou a única que precisa de um apoio. | Open Subtitles | يبدو أني لست الوحيد الذي يبحث عن متنفس |
Parece que não sou a única pessoa com quem precisa de falar... | Open Subtitles | حسناً، يبدو أنني لست الوحيد الذي عليك محادثته |
Parece que não sou o único pai com excelentes poderes de persuasão! | Open Subtitles | يبدو أنني لست الأب الوحيد الذي يتمتع بقدرات إقناع رائعة أليس كذلك؟ |
Parece que não sou o único a querer morrer junto ao mar. | Open Subtitles | يبدو أنني لست الوحيد الذي يتمنى الموت على شاطئ البحر |
Bem, Parece que não sou o único a perder a sua casa. | Open Subtitles | يبدو أنني لست الوحيد الذي فقد منزله |
Parece que não sou a única presa aqui. | Open Subtitles | يبدو أنني لست الوحيدة العالقة هنا |
Parece que não sou a única a ter fé no Ezekiel Jones. | Open Subtitles | يبدو أنني لست الوحيدة (التي تضع ثقة في (إيزيكيل جونز |
Parece que não sou a tua única fã. | Open Subtitles | يبدو أني لست المعجبة الوحيدة بك |
Parece que não sou a única que toda a gente despreza. | Open Subtitles | يبدو أني لست الوحيدة" "التي يمقتها الجميع |
Parece que não sou a única que está a preparar um golpe. | Open Subtitles | يبدو أني لست الوحيدة" "التي تثير الضجة |