عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parece que no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يبدو أنه في
| - Parece que no próximo fim-de-semana... | Open Subtitles | - يبدو أنه في نهاية الأسبوع ... -هل أنتي مشغولة أكثر من اللازم؟ |
| Parece que no final do dia, | Open Subtitles | يبدو أنه في نهاية المطاف يا "إلدرتش" |