عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parece que tinhas razão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أظنكَ كنتَ محقاً
| Parece que tinhas razão quanto a isto não estar acabado. | Open Subtitles | أظنكَ كنتَ محقاً بشأن عدم انتهاء هذا الأمر |
| Parece que tinhas razão acerca do Jack. | Open Subtitles | أظنكَ كنتَ محقاً بشأن (جاك) |