عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parece que vocês têm um amigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يبدو أنّ لديكما صديقاً
| Parece que vocês têm um amigo aqui no barco. | Open Subtitles | يبدو أنّ لديكما صديقاً بهذا القارب |
| Parece que vocês têm um amigo neste barco. | Open Subtitles | يبدو أنّ لديكما صديقاً بهذا القارب |