| parece simpática, mas isto de ter vindo até aqui só para ver se eu estou bem? | Open Subtitles | تبدو لطيفة لكن ان تأتي إلى هنا لتتأكد من انني بخير ؟ |
| A rapariga parece simpática. Gostei do espirito dela. | Open Subtitles | الفتاة تبدو لطيفة تعجبني روحها |
| Ela parece simpática. Sabes, reservada. | Open Subtitles | إنها كانت تبدو لطيفة و متحفظة. |
| Ela, uh, parece simpática. | Open Subtitles | إنها.. إنها تبدو لطيفة |
| parece simpática. | Open Subtitles | انها تبدو لطيفة |
| Ela também parece simpática. | Open Subtitles | تبدو لطيفة ، أيضا |
| Ela parece simpática. | Open Subtitles | انها تبدو لطيفة |
| É bonita, parece simpática. | Open Subtitles | وهي جميلة، تبدو لطيفة |
| parece simpática, não achas? | Open Subtitles | تبدو لطيفة ألا تعتقد ذلك |
| A Betty parece simpática. | Open Subtitles | بيتي تبدو لطيفة |
| A única coisa que disse foi: "Ela parece simpática." | Open Subtitles | -كل ما قلته "أنها تبدو لطيفة " |
| parece simpática. | Open Subtitles | إنّها تبدو لطيفة. |
| Ela parece simpática. | Open Subtitles | إنها تبدو لطيفة |
| Está bem. Veronica parece simpática. | Open Subtitles | لامشكلة , (فرونيكا) تبدو لطيفة بمايكفي |
| - Ela parece simpática. - E é. | Open Subtitles | تبدو لطيفة - نعم هي كذلك - |
| Jason, a sua família parece simpática. | Open Subtitles | يا (جاسون)، عائلتك تبدو لطيفة. |
| parece simpática. | Open Subtitles | تبدو لطيفة. |
| Ela parece simpática. | Open Subtitles | تبدو لطيفة |
| - parece simpática. | Open Subtitles | تبدو لطيفة. |
| A Anna parece simpática. | Open Subtitles | تقريباً (آنا) تبدو لطيفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 