"parece-me errado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يبدو خاطئاً

O teu anuncio dizia que gostavas à bruta. Isto parece-me errado.
ذكر إعلانك أنك تُحبين الأمر قاسياً هذا الأمر يبدو خاطئاً

E o facto de eu estar ali contigo parece-me errado, de alguma maneira.
و وجدوي هناكَ معكِ... يبدو خاطئاً .. لذا

Não sei, Marcy. Isso parece-me errado.
(لا اعلم يا (مارسي ذلك يبدو خاطئاً نوعاً ما