| Parece-te que estás a foder a mãezinha? | Open Subtitles | هل تشعر مثل أمك الحقيرة ؟ هل تشعر ؟ |
| Parece-te que estou bem? | Open Subtitles | هل يبدو ذلك أنني بخير؟ |
| Parece-te que como bolos? | Open Subtitles | هل يبدو عليّ أنني أتناول الكعك أصلاً؟ |
| - Parece-te que trago carteira? | Open Subtitles | - هل يبدو لك أنني لدي محفظة ؟ |
| Parece-te que conseguimos travar alguma coisa? | Open Subtitles | هل يبدو و كأننا أوقفنا أي شيء ؟ |
| Parece-te que está drogado? | Open Subtitles | هل يبدوا لك هذا كشخصاٍ يتعاطى المخدرات؟ |
| Parece-te que eu poderia ter feito essas? | Open Subtitles | هل أبدو كمن يستطيع خبزها ؟ |
| Parece-te que estou a fazer bluff? | Open Subtitles | هل أبدو وكأنني أخدعك؟ |
| Parece-te que eu posso andar por aí em bares? | Open Subtitles | هل يبدوا انني استطيع التسكع في الحانات؟ |
| Parece? Parece-te que estás a foder a mãezinha? | Open Subtitles | هل تشعر مثل أمك الحقيرة ؟ |
| - Parece-te que encontrei alguém Kimmy? | Open Subtitles | هل يبدو ذلك كيمى? |
| Parece-te que eles estão ralados com isso? | Open Subtitles | هل يبدو ذلك وكأنهم يأبهون؟ |
| Parece-te que ainda estou na lista de pagamentos? ! | Open Subtitles | هل يبدو عليّ أنني كنت أتقاضى راتباً؟ |
| Parece-te que importo-me com isso? | Open Subtitles | - هل يبدو لك أنني أكترث؟ - |
| Parece-te que estou a brincar? | Open Subtitles | هل يبدو و كأني أمزح ؟ |
| Parece-te que me ralo? | Open Subtitles | هل يبدو و كأني اهتم؟ |
| Parece-te que despeço gente aqui? | Open Subtitles | هل يبدوا بأنّي أطرد الناس هنا؟ |
| Parece-te que vivi uma vida de conforto? | Open Subtitles | هل أبدو كمن عاش حياة الراحة؟ |
| Parece-te que sabia? - Onde está? | Open Subtitles | هل أبدو وكأنني كنت أعلم؟ |
| Parece-te que não te quero? | Open Subtitles | -هل يبدوا انني لستُ منجذباً نحوكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 