| Então, quando finalmente parei de beber, apareceram os sentimentos e eu não sabia como lidar com eles, por isso comecei a comer. | Open Subtitles | اذن عندما توقفت عن الشرب اخيرا كانت لدي هذه المشاعر التي اتت فجأة ولم اعلم كيف اتعنل معها فبدأت بالأكل |
| Não, obrigado, parei de beber álcool o ano passado. | Open Subtitles | لا، شكرًا لك. لقد توقفت عن الشرب العام الماضي |
| - parei de beber há alguns meses. | Open Subtitles | نعم لقد توقفت عن الشرب منذ عدة أشهر |
| Só que parei de beber há muito tempo. | Open Subtitles | إلا أنني توقفت عن الشرب منذ زمن طويل |
| Eu parei de beber .. .. A partir de agora. | Open Subtitles | لقد توقفت عن الشرب, بدءً من هذه اللحظة |
| Não sei porque parei de beber. | Open Subtitles | لا أدرى حتى لماذا توقفت عن الشرب! |
| parei de beber. | Open Subtitles | توقفت عن الشرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 