عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parem esse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أوقف تلك
-
أوقف ذلك
-
أوقفوا ذلك
-
أوقفوا هذا
-
أوقفوا هذه
| Parem esse camião. | Open Subtitles | أوقف تلك الشاحنة |
| - Parem esse carro! | Open Subtitles | - أوقف تلك السيارة ! |
| Parem esse comboio! | Open Subtitles | أوقف ذلك القطار! |
| Parem esse homem! | Open Subtitles | أوقف ذلك الرجل! |
| O comboio da linha quatro, quero-o parado. Parem esse comboio! | Open Subtitles | القطار على المحظة الرابعة أريد ايقافه، أوقفوا ذلك القطار! |
| Parem esse gajo! | Open Subtitles | عْد إلى هنا ! أوقفوا ذلك الرجل |
| Assassino! Parem esse homem! Assassino! | Open Subtitles | مجرم أوقفوا هذا المجرم |
| Parem esse tipo! | Open Subtitles | أوقفوا هذا الرجل |
| Parem esse carro! | Open Subtitles | أوقفوا هذه السيارة |
| Parem esse homem! | Open Subtitles | أوقف ذلك الرجل |
| Parem esse comboio. | Open Subtitles | أوقفوا ذلك القطار! |
| Parem esse cão! | Open Subtitles | أوقفوا هذا الكلب |
| - Parem esse tipo! | Open Subtitles | - أوقفوا هذا الشاب |
| - Parem esse homem. | Open Subtitles | -مهلا، أوقفوا هذا الرجل ! |
| Parem esse carrinho! | Open Subtitles | أوقفوا هذه العربة |