عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parentes ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أقارب أو
-
لأقارب أو
| Há alguns parentes ou amigos que ele possa ter ido visitar? | Open Subtitles | أهناك أي أقارب أو أصدقاء يمكن أن يذهب إليهم؟ |
| São, tipo, parentes ou algo assim? | Open Subtitles | هل أنتم يا رفاق, مثلاً أقارب أو شيئاً ما؟ |
| Veio visitar parentes ou assim? | Open Subtitles | هل أنت في زيارة لأقارب أو ما يشابه ذلك؟ |
| Sem cadastro. Não tem parentes ou família perto. | Open Subtitles | لا وجود لأقارب أو أصدقاء في مكان قريب. |