"pares até que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تتوقف حتى

Eu quero que tu comeces a correr... e não pares até que te diga.
حسناً، أريدك أن تبدأ بالركض ولا تتوقف حتى أخبرك

Aconteça o que me acontecer, não pares até que tenhas saído pela porta da frente.
مهما حدث لي لا تتوقف حتى تخرج من الباب

Não pares até que ela esteja morta, espera.
لا تتوقف حتى تصبح ميتة ! إنتظر

E não pares até que saia tudo.
ولا تتوقف حتى ينتهي كل هذا.