| Sem um homem à vista, decidi salvar os tornozelos de uma vida monótona, comprando demasiados pares de sapatos Jimmy Choo. | Open Subtitles | ومع عدم وجود رجل في الأفق، قررت لانقاذ كاحلي من حياة الملل من خلال شراء عدد كبير جدا من أزواج من الأحذية تشو جيمي. |
| Chegaram aqui com 10 camisas e três pares de sapatos. | Open Subtitles | يحضرون معهم 10 قمصان رسمية مع 3 أزواج من الأحذية |
| Isso pagaria o aluguel por duas semanas e meia... ou compraria três pares de sapatos, ou duas calças... ou milhares de selos para enviar histórias à Mencken. | Open Subtitles | سوف تدفع الأجار عن أسبوعين ونصف أو تشتري لي 3 ازواج من الأحذية أو زوجين من السراويل أو ألف طابع بريدي لأرسل القصص إلى مينكن |
| Experimentaste 4 pares de sapatos para um tipo com fetiche por sapatos? | Open Subtitles | انت حاولت استخدام اربعة ازواج من الاحذية على رجل لديه رغبة جنسية مع الاحذية ؟ |
| Há pouco deu aqui uma mulher que tem mais de 200 pares de sapatos. | Open Subtitles | كان هناك سيدة في التلفاز لديها ما يزيد على مائتي زوج من الأحذية |
| Comprar 52 pares de sapatos de plástico em um ano. | Open Subtitles | تشتري 52 زوجاً من الأحذية الهلامية في السنة |
| -O quê? Quantos pares de sapatos tem dentro? | Open Subtitles | - كم عدد أزواج من الأحذية هي هناك؟ |
| Sete pares de sapatos. | Open Subtitles | سبعة أزواج من الأحذية... . |
| 6 pares de sapatos. | Open Subtitles | ستة ازواج من الاحذية |
| Ou seis pares de sapatos. | Open Subtitles | او ستة ازواج من الاحذية |
| Mas quem é que precisa de 15 pares de sapatos do número errado? | Open Subtitles | ولكنك لست في حاجة لـ15 زوج من الأحذية الخاطئة المقاسات. |
| De quantos pares de sapatos precisas? | Open Subtitles | كم زوج من الأحذية يحتاجه المرء؟ |
| e por favor, ter 300 pares de sapatos caros no armário não significa que a Becky esteja doente. | Open Subtitles | و اعذرني, امتلاك (33) زوج ..من الأحذية المزخرفة في خزانتك ذلك لا يعني أن (بيكي) مريضة |
| 25 pares de sapatos. Nada de sangue. | Open Subtitles | خمسة وعشرون زوجاً من الأحذية النظيفة من الدماء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 