"paris é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• باريس

E para outros projetos, como em Paris, é sobre o nome da rua.
ومشاريع أخرى، كمشروع باريس عن اسم الشارع

O destino das pessoas que vivem nos bairros de lata nos arredores de Paris, é escondido e afastado da vista.
يعتبر مصير الذين يعيشون في مستوطنات مؤقتة على مشارف باريس خفيّ ويتلاشى عن الأنظار.

Paris é para os amantes. talvez por isso é que só lá estive 35 minutos.
باريس هي للعشاق، ربما هذا السبب الذي جعلني ابقى فيها 35 دقيقة

Tombstone torna-se a rainha das cidades novas, onde a última moda de Paris é vendida na parte de trás das carroças.
بذلك تصبح مدينة تومبستون رائدة المدن المزدهرة بينما تُباع آخر أزياء باريس علي ظهر عربات السلع

Paris é uma cidade linda, uma cidade de cultura, uma magnífica cidade.
باريس هي مدينة جميلة مدينة الثقافة، مدينة الروعة

Eu sei, mas também o inimigo está. Eles estão a recuar. Paris é nosso.
اعلم وكذلك الاعداء انهم يتراجعون باريس لنا

O jantar em Paris é só o começo.
سيكون العشاء في، باريس مكان اتفاقنا على الأمور

Porque não me avisaste que Paris é um pesadelo?
لماذا لم تقل لي أن باريس سيئة كحلم مزعج؟

Comprei-a em Paris, é a minha mala favorita!
لقد اشتريتها من باريس إنها حقيبتى المفضلة

Hong Kong, Roma, gale Paris. É o suficiente para fazer
هونغ كونغ ، روما ، باريس من الكافي أن يجعل

Você verá que Paris é um lugar muito político.
لذلك صنع كبير المفتشين واحدة أكبر و اكتشف أن باريس ستكون مكاناً سياسيا بامتياز

Vá lá, Paris é seguro e não há terrorismo aqui.
باريس جيدة لأنه لا يوجد إرهابيين في باريس

O melhor de Paris é o facto de não ser LA, não é?
أحسن شيء عن باريس أنها ليست لوس آنجلس ، أليس كذلك يا آنابيل ؟

- Ouvimos dizer que Paris é linda. - O Louvre.
نسمع أن "باريس" رائعة - أجل، متحف اللوفر -

Conheço um vendedor de peças usadas em Paris, é um verdadeiro patife, mas é o único carro no mundo capaz de nos dizer de quem é este motor.
أعرف مكان في باريس يبيع مثل هذه القطع إنه السيارة الوحيدة في العالم التي يمكنها أن تخبرنا محرك من هذا ؟

Nunca decido se Paris é mais belo de dia ou de noite.
لم أستطع الجزم إذا ما كانت باريس أكثر سحرا، ليلا أم نهارا

Sei que é muito cedo, mas Paris é uma cidade bonita de manhã.
أعلم أن الوقت مبكر، ولكن باريس تكون جميلة في الصباح الباكر

Em Paris. É muito longe, ele não pode ir.
إنه في باريس, وهو بعيد, وليس بوسعه الذهاب إليه.

Paris é muito longe para umas férias de uma semana.
لقد كنت افكر باريس بعيده جدا لمجرد عطله لأسبوع واحد

O que fiz — porque o céu em Paris é bastante aborrecido — foi uma grelha de luz, perpendicular à estação de caminho-de-ferro,
ما فعلته -- بسبب أن سماء باريس مملة، صنعت شبكة من الضوء متعامدة على محطة القطار، لخط سير القطار.