عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"partículas méson" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جزيئات
| Quando o pássaro de fogo aparece, as explosões solares emitem partículas méson exóticas de alta energia. | Open Subtitles | عندما يظهر طائر النار، إنفجارت شمسية يصدر منها جزيئات الميزون الغريبة الغنية بالطاقة |
| Um emissor unidireccional de partículas méson. | Open Subtitles | أداة اتجاهية تبعث جزيئات الميزون |
| O Taggart disse que a combustão foi provocada por partículas méson vindas de uma explosão solar. | Open Subtitles | حسناً، لأن (تاجرت) قال بأن الإحتراق كان السبب جزيئات الميزون القادمة من إنفجار شمسي |