"parte difícil é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الجزء الصعب هو
• الأصعب هو
• هو الجزء الأصعب

A ciência foi fácil, mas a parte difícil é escolher o nome.
الجزء العلمي كان سهلاً، لكن الآن الجزء الصعب هو ابتكار الاسم

A parte difícil... é aprender como parar.
الجزء الصعب هو.. أن تتعلم كيف توقف هذا

Claro que a parte difícil é manter o resto afastado.
بالطبع، الجزء الأصعب هو بإبعاده عن الأطعمة التي لاتناسبه

Claro, a parte difícil é fazer parecer que está a funcionar.
طبعا الجزء الأصعب هو إظهار أن تهكيرك يحصل على نتائج

A parte difícil é o pagamento.
دفع الثمن ، هو الجزء الأصعب

A parte difícil é o pagamento.
- دفع الثمن هو الجزء الأصعب

Escapar é fácil. A parte difícil é manter-se livre.
الهروب سهل الجزء الصعب هو البقاء طليقاً

A parte difícil é não o matar antes que ele consiga.
الجزء الصعب هو عدم قتله قبل أن يفعل ذلك

A parte difícil é sair livre.
الجزء الصعب هو الفرار بعد ذلك

A parte difícil é o sangue e a carne, sabes...
الجزء الصعب هو الأجزاء الداخلية...

A parte difícil é quando, se está entre duas opções.
الجزء الصعب هو عندما...

Sim, peças do puzzle, sabe como é. A parte difícil é juntar tudo.
أجل، قطع من الأحجية، أنت تتفهم، والجزء الأصعب هو تجميعها.

A parte difícil é descobrir como todos eles se encaixam.
الجزء الأصعب هو كيف تضع الأمور سوياً

A parte difícil é a sua implementação.
الجزء الأصعب هو التطبيق.

A parte difícil é como é que ali o James Garner vai lidar com isso.
الجزء الأصعب هو كيف (جايمس قارنر) بالصورة سيتقبله.

O inventor Dean Kamen, o tipo que inventou o Segway, um génio, segundo qualquer critério, disse um dia que o trabalho dele é fácil, inventar coisas é fácil, a parte difícil é disseminar a tecnologia, é levar esses produtos e tecnologias às pessoas que mais precisam.
المخترع (دين كامين) الذي اخترع (سيجواي)، هو عبقري بكل المقاييس، قال ذات مرة أن عمله سهل، اختراع الأشياء أمر سهل، الجزء الأصعب هو نشر التكنولوجيا، وإيصال هذه التكنولوجيا والمنتجات إلى الأشخاص الذين يحتاجونها بشدة.