عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"passa-a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مرّرها
-
ويمررها
| Está a dizer: "Passa-a ao teu velhote para um touchdown!" | Open Subtitles | -تقول: "مرّرها لوالدكَ لتسجيل هدف " -إلتقطها ! |
| Passa-a! | Open Subtitles | مرّرها! |
| Guarda bem a bola, Passa-a melhor do que qualquer pessoa viva. | Open Subtitles | يحتفظبالكرةجيّداً، ويمررها أفضل من أيّ شخص |
| Mas recupera-a. Passa-a para o meio, alinha-a... | Open Subtitles | انه يستردها ويمررها للمنتصف ويوجها |
| Dribla, apanha-a e Passa-a para Nathan Scott. | Open Subtitles | ويمررها لـ نايثن سكوت |