عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"passa-me essa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ناولني ذاك
-
أعطني تلك
| "Manny, passa-me essa coisa." | Open Subtitles | ثم قال (جاي) لـ (ماني) ناولني ذاك الشيء |
| "Manny, passa-me essa coisa." | Open Subtitles | ماني) ناولني ذاك الشيء) |
| passa-me essa lâmina. | Open Subtitles | أعطني تلك الشريحة |
| passa-me essa mala. | Open Subtitles | أعطني تلك الحقيبة |